Nous recherchons des traducteurs pour les npc/objets Lineage II
les texte est en format HTLM donc on peut bosser via bloc note ou autre logiiel tout con.

Prerequis :
- Bon en anglais
- Bon en Orthographe


merci

Perso je suis plutot pas mal en anglais et en ce qui concerne l'orthographe je peux me debrouiller mais le porblème c'est que je joue pas à Lineage

Bon comme je l'ai mis dans le topic de news je me propose pour la traduction (j'ai essayé Lineage car j'en ai marre d'etre noob dans tout ce qui touche aux MMORPG^^ du coup si je peux aider ce sera avec plaisir)

Je peu traduire Extrememment BBien de l'anflais au francais
Ma prendre les Zeny :op
Mais juste pour te dire jai pas le Jeu I faut l'acheter?

Bon bon bon désoler si mon francais laisse à désirer mais le je vais être de mon plus sérieux
le désire faire parti de ton équipe de traducteur pour ton jeu de lineage mais je dois savoir si je dois avoir le jeu que je dois lacheter ou le télécharger
crois moi je suis Extremement bon en anglais (mes notes dépassent 80%)
Cordialement Drakenlord (Nick)

Je peut bien essayer. Je suis plutôt bon en anglais. Je ne demande rien en échange. Je trouve juste le serveur plutôt bon donc si je peut l'améliorer encore ben pourquoi pas. Vous n'avez qu'a m'envoyez les textes et je vous les traduits. A peut être une chose en retour finalement. J'aimerais savoir le nom des chansons lorsqu'on download les patchs et pendant le choix de perso. Je voudrais les mettres sur mon MP3. Merci d'avance

yo english... so easy because we are in quebec and you know... it's not far from the ontario and the other province of canada just talk english!!! but it's ok for english and something if there's some word I can't read there's dictionary Pouur le français avec beaucoup d'effort et bien je fais pas beacoup de fautes:)



Ici Jerry du quebec

What about me man im from Québec too!